译文
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
到蜀地的道路比上青天(tian)还(huan)难,何况是在夜间,又不断地下起了雨(yu)呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪(lei)就伴着(zhuo)铃声不断地流下来了。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添(tian)上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
注释
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
⑧角黍:粽子。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
29.甚善:太好了
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。