译文
天色将晚,行人急忙争渡(du),桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
石公(gong)说:徐文长(chang)先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛(jue)起,可以一扫(sao)近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
也许饥饿,啼走路旁,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共(gong)鸣。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
直到家家户户都生活得富足,
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
⑶田:指墓地。
56. 是:如此,象这个样子。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
(31)揭:挂起,标出。
已去:已经 离开。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
9:尝:曾经。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。