译文
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
深深的庭院里(li)(li)石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散(san)暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷(juan)飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒(huang)诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑(xiao)谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考(kao)虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
像冬眠的动物争相在上面安家。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
[5]陵绝:超越。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
初:刚刚。
⑨婉约:委婉而谦卑。
但:只。
58. 语:说话。