译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西(xi)风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一旦春天消逝,少女(nv)也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
横木(mu)为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相(xiang)思愁。
惶恐滩(tan)的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又(you)富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
注释
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
④罗衾(音qīn):绸被子。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。