译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹(xiong)涌的大海。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和(he)情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
手拿宝剑,平定万里江山;
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐(chan)释。)
身居阳关(guan)万里外,不见一人往南归。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿(er)将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
382、仆:御者。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
④云梦泽:古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城:在洞庭湖东岸。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
(14)娱其意:使他的心情快乐。