译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之(zhi)意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
公子(zi)王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
既然我(wo)未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
日中三足,使它脚残;
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(shi)(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰(yao),赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
④怜:可怜。
②丛中笑:百花盛开时,感到欣慰和高兴。
⑼低亚:低垂。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
【二州牧伯】
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。