译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的(de)故乡。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江(jiang)(jiang)滚滚东流。
自古以来圣贤无不(bu)是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉(hui)洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
53.乱:这里指狂欢。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
14.乃:是
7.置: 放,搁在。(动词)
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
日中:正午。