译文
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们(men)的宝剑(jian)照(zhao)射得天空一片碧光。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
当年汉兵直指白登山道,吐(tu)蕃觊觎青海大片河山。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全(quan)国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
南面那田先耕上。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听(ting)着那暮蝉的吟唱。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
13反:反而。
④青汉:云霄。
369、西海:神话中西方之海。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。