译文
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
大弦浑宏悠长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天(tian)宫。
九州大地如何安置?河流山(shan)谷怎样疏浚?
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的(de)(de)场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾(jia)着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
子。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
按:此节描述《史记》更合情理。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
张:调弦。