译文
假舟楫者 假(jiǎ)
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一(yi)首歌:
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
朽木不 折(zhé)
人(ren)死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法(fa)醒来。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
白银烛台放射出(chu)的光线照亮(liang)了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚(fen)烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
其一
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
不知道腐臭(chou)的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(10)颦:皱眉头。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
去:离开
[9] 八元:传说中上古高辛氏的八个才子。八恺:传说中上古高阳氏的八个才子。