译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪(lei)纵横,也不知说了些什么。
西湖风光好,天光水(shui)色融成一片(pian),景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳(wen)地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
天上浮云日日飘来(lai)飘去,远游的故人却久去不归。
其二
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯(ku)骨又如何呢?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽(jin)的鲜花。
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
心里默(mo)默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照(zhao)着和煦阳光。
注释
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
65.鲜卑:王逸注:"衮带头也。言好女之状,腰支细少,颈锐秀长,靖然而特异,若以鲜卑之带约而束之也。"
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
耳:语气词,“罢了”。
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。