译文
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上(shang)(shang)有一片碧绿的芳草覆盖。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
别梦(meng)中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我所思(si)念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
就像是传来沙沙的雨声;
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
感:被......感动.
29.自信:相信自己。
[61]信修:确实美好。修,美好。
②重耳:申生异母弟,即晋文公。
16.家:大夫的封地称“家”。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
6.贿:财物。