译文
辽阔的草原像被铺在(zai)地上(shang)一(yi)样,四处都(du)是草地。晚风中隐约传来牧童断断续(xu)续悠扬的笛声。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知(zhi)又生出多少。韵译
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却(que)还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
⑸古城:当指黄州古城。
女墙:指石头城上的矮城。
疏荡:洒脱而不拘束。
45.交睫:闭上眼睛要睡。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。