译文
跟随驺从离开游乐苑,
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
寒霜凉露(lu)交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域(yu)的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅(chang)通?金人的命运用不(bu)着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳(yang)照耀在空中。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵(gui)得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
我只好和他们暂时结成酒伴,要(yao)行乐就必须把美好的春光抓紧。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
⑶江淹诗:“炼药瞩虚幌,泛瑟卧遥帷。”
3、屏:同“摒”,除去、排除。
(13)度量: 谓心怀。
当:应当。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。