译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但(dan)是,这口钟太大了,不(bu)好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到(dao)钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
到底为取悦谁,叫我梳妆(zhuang)修饰仪容。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满(man)足。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流(liu)光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
假如不是跟他梦中欢会呀,
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导(dao)开路!
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
⑥谁会:谁能理解。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(11)“期”:约会之意。
2.岐王:唐玄宗李隆基的弟弟,名叫李范,以好学爱才著称,雅善音律。
⒃真想:纯真朴素的思想。《淮南子·本经》:“质真而素朴。”初:当初,早年。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”