译文
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
西风渐(jian)渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁(yan)归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
雨后(hou)初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春(chun)水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小(xiao)小的阁楼里画帘高高卷起。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
随嫁的汉宫侍女(nv)暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
孤光:指月光。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。