译文
远山的(de)(de)树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过，即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
紫花丰腴，光泽均匀细腻(ni)，红花鲜艳，羞退(tui)靓女胭脂面。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
大散(san)关的皑皑白雪足有三尺厚，往事如梦回想昔日为我弄织机。
像汉朝的张敞，对着明镜为佳人描眉，一起在楼中赏月，祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去，街上如往常般寂静，而我的心情却(que)渐渐感到有些忧伤。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽(jin)的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
充满委屈而没有头绪啊，流浪在莽莽原野荒郊。
苏秦穿着破烂的毛裘，妻子嫂子都感觉羞愧，冯谖将长剑托交亲人。
你大哥外出远行，大嫂你别跟陌生人说话。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管，早春的清风日头虽然还不暖，越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间，已是翠碧笼罩，笙歌喧天，人们穿上绮罗春衫，迎来花香日暖。溪涧里残冰消融(rong)，绿水涓涓，恍惚在醉梦里，岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉，梁苑的林花芳心震颤。
苏秦身佩相印游说六国，六国从此以后走向灭亡；他因反复无常卖主求荣，最终逃不掉车裂的祸殃。
京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
黄陵庙花瓣飘落，只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
有着驯良柔顺体质，鹿身风神如何响应？
远望天涯，看看又是一年春尽，不禁黯然销魂，搔首踟蹰，想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝，眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼，那凄惨的叫声回荡在山间，仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开，布满十里山谷。
注释
⑸凉花：指菊花、芦花等秋日开放的花，此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗：“早藕擎霜节，凉花束紫梢。”
③“羽书”两句：告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。羽书，同羽檄。这里指告急的文书。
(4)士文伯：晋国大夫士訇。让：责备。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说，不管来生怎样，今生的夫妻缘分已经断了。
（17）远：疏远，疏忽。慢：轻视。
⑻东莱：即莱州，时为明城为官之地，今山东莱州市，曾名掖县。蓬莱：传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》：“齐人徐芾（fú）具书言，海中有三神仙山，名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
5、恨：怅恨，遗憾。