译文
其一
曾经追逐东风(feng),犹如舞女在(zai)宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋(qiu)的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
四五位村中的年长(chang)者,来慰问我(wo)由远地归来。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白(bai);还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
⑷清辉:皎洁的月光。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
⑨沾:(露水)打湿。
(5)济:渡过。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
(8)乡思:思乡、相思之情
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。