译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
披衣倒屣出来和我(wo)相见,开怀谈笑站在柴门之前。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋(qi)萋蓠蓠。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞(xiu)辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
楚南一带春天的征候来得早,
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
身心一直(zhi)调养适当,保证长命益寿延年。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
⑵负:仗侍。
172、属镂:剑名。
田中歌:一作“郢中歌”。
7.床:放琴的架子。
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。