译文
大雁南归,声(sheng)声鸣(ming)叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上(shang)插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心(xin)忡忡,满面憔悴。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
西湖风光好,驾轻舟划短桨(jiang)多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
子卿足下:
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
努力低飞,慎避后患。
注释
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
合:应该。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。