译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九(jiu)月(yue)时节我在交河北岸给你送别,风雪中(zhong)题完诗时不觉泪(lei)水已经沾满了衣服。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
看看凤凰飞翔在天。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅(chang)不已全因梦中消魂误。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
豕(zhì):猪
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
251、淫游:过分的游乐。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
41、其二:根本道理。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。