译文
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
你(ni)生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
席中风流公子名叫无忌,座上(shang)俊俏佳人号称莫愁。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反(fan)衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损(sun)病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐(qi)国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷(ting)来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
注释
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
77. 乃:(仅仅)是。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。