译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴(xing)的(de)音乐。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树(shu)秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕(mu)从四方垂下。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发(fa)嫩芽。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
(37)负羽:挟带弓箭。