译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的(de)(de)往事向你直陈。
江岸一位老翁戴着(zhuo)青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太(tai)阳(yang)仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还(huan)给他。”
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
以为君王独爱佩(pei)这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
比,和……一样,等同于。
⒃这两句说:不必学张芝临池苦学书法;与其用绢素写字,还不如用作被单。据载,张芝临池学书,池水尽黑;家有帛绢,必先书写,后再炼制成衣。
(4)洼然:低深的样子。
⑦同:相同。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
14.鞭:用鞭打