译文
君子重义气(qi)为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕(yan)京。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪(gui)在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的(de)事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
到了邠州(zhou)郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
攀上日观峰,凭栏望东海。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过(guo)百年的身体。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈(ge)矛彼此相碰撞,凛冽(lie)寒风吹到脸上如刀割。
注释
(36)掎(己jǐ)——拉住。恸(痛tong4)——痛哭。
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑨騃(ái):痴,愚。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。