译文
斜月慢慢下(xia)沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距(ju)离无限遥远。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心(xin)中怜悯、了解人们的困苦。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地(di)哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融(rong)和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟(gen)一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
跟随驺从离开游乐苑,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
注释
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
(178)屯盐本色——明朝屯田、运盐,本来供边防军需之用。后来将屯民应交粮盐实物改折银钱交纳。海瑞主张恢复征收实物。本色就是指粮盐实物。
②导:引导。《论语》作“道”,通“导”。政:政令。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”