译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明(ming)时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停(ting)止了(liao)一切的公务。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自(zi)快乐。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
歌声歇,玉杯(bei)空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
尾声:
我作了这篇文章之后(hou),过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
(15)后元二年:前87年。
6、去:离开。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
26.萎约:枯萎衰败。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
(25)牡:公马。蹻(jué)蹻:强壮勇武貌。