译文
我劝你只(zhi)有(you)一(yi)句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推(tui)波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙(meng)受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通(tong)去不了。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
恐怕自己要遭受灾祸。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李(li)花般清丽。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
⑺杳冥:遥远的地方。
康:康盛。
31.且如:就如。
74、使使:前一个“使”字是动词,派遣;后一个“使”字是名词,使者。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。