译文
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
可(ke)叹立身正直动辄得咎,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
她深(shen)深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
魂魄归来吧!
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击(ji)夜渡辽(liao)河。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄(zhai),怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
注释
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑨不仕:不出来做官。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
87盖:用于句首,带有估计的语气。