译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
正是春光和熙
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的(de)管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
(我因为)逢上(shang)纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
昔日游历的依稀脚印,
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
你(ni)我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
魂(hun)啊不要去北方!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵(mian)延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。