译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想(xiang)以后退隐了再享(xiang)受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
时光(guang)过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我想寻找幽静山(shan)林隐去,又可惜要与老朋友分离。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何(he)须在意身后千年的虚名?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积(ji)重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居(ju)在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
直到它高耸入云,人们才说它高。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
⑴宜阳:古县名,在今河南省福昌县附近,在唐代是个重要的游览去处,著名的连昌宫就建在这里。
⑷皇恩:皇帝的恩德。《文选·张衡〈西京赋〉》:“皇恩溥,洪德施。”李善注:“皇,皇帝。”归田:谓辞官回乡务农。《艺文类聚》卷六六引晋鲁褒《钱神论》:“谚曰:官无中人,不如归田。”
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
篱落:篱笆。
方:正在。
⑧大人:指男方父母。