译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨(tao)厌。我是个居住在郊野民间的人,但(dan)对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材(cai)料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要(yao)离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志(zhi)送来梅花,更增添了节日气氛。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生(sheng)机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
注释
(10)度:量
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
10.多事:这里有撩人之意。
⑦安排:安置,安放。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。