译文
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪(lei)倚栏,怀(huai)抱无穷幽怨。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
海水仿佛在眼前弄(nong)潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
从今夜就(jiu)进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
劝你不要让泪水把牛衣滴透(tou)。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
①晋文公:春秋五霸之一。襄王:周襄王。郏:今河南洛阳西。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
见:拜见、谒见。这里指召见。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。