译文
你的(de)马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有(you)什么相隔(ge)的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a),鞭打劣马竟然就上路。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
一个蓬(peng)头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
注释
13、豕(shǐ):猪。
4、穷达:困窘与显达。
(54)至尊:对皇帝的尊称。蒙尘:指皇帝出奔在外,蒙受风尘之苦。
89、民生:万民的生存。
240. 便:利。
9.浓朱:即口红。衍:漫,染。丹唇:即朱唇。
⑷红蕖(qú):荷花。