译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上(shang)林苑繁花似锦。
君(jun)王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵(qiao)夫可否方便?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
大鸟金乌多么肥壮,为(wei)何竟会体解命丧?
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映(ying)的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害(hai)杀敌作补偿。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶(ye)和芦花秋声瑟瑟。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
染:沾染(污秽)。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
东阳八咏:指南齐文学家沈约任东阳太守时所建八咏楼。楼原名元畅楼,沈约有《登台望秋月》等诗八首,称八咏诗,故称。
薄:临近。
⑶背窗:身后的窗子。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。