译文
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
国君(jun)无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破(po)家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少(shao)世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面(mian)前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位(wei),又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
暮春时(shi)节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫(jiao)了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
夫:发语词。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
23者:……的人。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。