译文
心怀忧虑啊又何忍一走了(liao)之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
自从欢会别后(hou),终日叹息,整日相思。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来(lai)了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱(ai)妃。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发(fa)的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工(gong)夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青(qing)麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
敢夸十指灵巧针线做(zuo)得精美,决不天天描眉与人争短比长。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
288. 于:到。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
230. 路:途径。
86.胡:为什么。维:语助词。
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。