译文
在(zai)外寄人篱下什么时候才是(shi)尽头,心中充(chong)满了难以排遣的忧愁。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
于是就想象着和陶渊明一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
没有(you)出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接(jie)着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从(cong)女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。