译文
有个想要买(mai)鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺(chi)(chi)码,把尺码放(fang)在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
为使汤快滚,对锅把火吹。
魂魄归来吧!
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之(zhi)念,梦里回家神情恍惚难分真假。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚(yi)在小楼东边的栏杆。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄(long)上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
⒅乃︰汝;你。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。