译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
扶桑西端的(de)树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流(liu)水。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
桃花带着几点露珠。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
农民便已结伴耕稼。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我(wo)也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
海鹘(gu)只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服(fu)一样自然成群。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
四境之内:全国范围内(的人)。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
者次第:这许多情况。者,同这。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。