译文
我并不难于与你别(bie)离啊,只是伤心你的反反复复。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候(hou)才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高(gao)筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
只有大丞相魏国(guo)公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜(zhi),不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
38.芙蓉小苑:即芙蓉园,也称南苑,在曲江西南。入边愁:传来边地战乱的消息。唐玄宗常住兴庆宫,常和妃子们一起游览芙蓉园。史载,安禄山叛乱的消息传到长安,唐玄宗在逃往四川之前,曾登兴庆宫花萼楼饮酒,四顾凄怆。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
②稽山:会稽山,在今浙江绍兴。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。