译文
梅花的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春(chun)意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心(xin)里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我(wo)啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上(shang)面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
秀木高于林而惊飙摧(cui)之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑼称(chèn)意:称心如意。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
6.业:职业
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。