译文
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它(ta)在(zai)爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很(hen)粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能(neng)爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表(biao)达我的意思)。宗元向您问好。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
乞:求取。
⑶同官王正之:作者调离湖北转运副使后,由王正之接任原来职务,故称“同官”。王正之:名正己,是作者旧交。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
筚路:柴车。蓝缕:破烂的衣服。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。