译文
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
东方渐渐亮了,天(tian)已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使(shi)国家兴盛,安乐(le)可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣(ming)连连。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵(ling)旗下面要将故乡河山看。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
115、父母:这里偏指母。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。