译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂(lan),光耀眩目。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
在城东门买酒(jiu)同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象(xiang)。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白(bai)头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风(feng)儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
望一眼家乡的山水呵,
在枫(feng)叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
懈:松懈
交横(héng):交错纵横。