译文
魂啊不(bu)要前去!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花(hua)》。
你像天上的皓月(yue),却不肯用清光照我一次。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
魂魄归来吧!
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆(luo)驼(tuo)(tuo)偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
注释
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(2)这句是奏疏的事由。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
萦:旋绕,糸住。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
始:刚刚,才。