译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
常常听(ting)说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
回忆当年歌舞欢聚(ju)的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
就像飞入云中的鸟儿(er)一(yi)样,一去就没有影迹了(liao)。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)吧。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
⒀暗啼:一作“自啼”。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
29.盘游:打猎取乐。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。