译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情(qing)怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣(xia)中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
大苦与咸的酸的有(you)滋有味,辣的甜的也都用上。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
野草丛(cong)木回到沼泽中去,不要生(sheng)长在农田里。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
交情应像山溪渡恒久不变,
借问(wen)当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
谢,赔礼道歉。
⑴迟日:春天日渐长,所以说迟日。
②衣袂:衣袖。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
82.缭悷(liao2 li4辽利):缠绕郁结。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。