译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼(lou)、孤山寺、涌金门那些诗(shi)酒游乐的地方。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍(cang)茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛(lian)尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
鬓发是一天比一天增加了银白,
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
《江南》佚名 古诗又到了适宜采莲的季节了,莲叶(ye)浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂(mao)密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
茗,煮茶。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
10、身:自己
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
18.售:出售。
(23)六气:据道家之说,世上有天地四时六种精气,修炼者服食之即能成仙。沆瀣:露水。