译文
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是(shi)那(na)铜漏的水声不断滴沥;暗自伤(shang)心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路(lu)远,论路近唯有月宫仙境。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮(yin)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟(yin)诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
大水淹没了所有大路,
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
注释
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
枯桑:落了叶的桑树。这两句是说枯桑虽然没有叶,仍然感到风吹,海水虽然不结冰,仍然感到天冷。比喻那远方的人纵然感情淡薄也应该知道我的孤凄、我的想念。
⑨三光,日、月、星。
⑶欺:超越。逐:随着。
画楼:雕饰华丽的楼房。